Punto Y Coma Traducciones | Política de privacidad

Punto Y Coma Traducciones S.A.S de C.V. (en lo sucesivo “Punto Y Coma Traducciones”), en cumplimiento con lo dispuesto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, hace de su conocimiento lo siguiente:

Datos personales que se recaban

Los datos personales que recabamos incluyen, entre otros:

• Nombre completo
• Teléfono de contacto
• Dirección de correo electrónico
• Datos fiscales (rfc, razón social, domicilio fiscal)
• Información relacionada con solicitudes de servicios de traducción, interpretación, subtitulaje o clases de idiomas

En algunos casos, también podríamos recabar datos sensibles si el contenido a traducir o interpretar así lo requiere. Estos serán tratados con estricta confidencialidad.

Finalidades del tratamiento de datos

Los datos personales que recabamos serán utilizados para las siguientes finalidades:

Finalidades principales:

• Elaborar cotizaciones y propuestas de servicio
• Brindar atención personalizada
• Cumplir con obligaciones contractuales y fiscales
• Emitir facturas
• Contactarlo para el seguimiento de servicios contratados
• Proveer los servicios de traducción, interpretación, subtitulaje y enseñanza de idiomas

Finalidades secundarias:

• Enviarle promociones, boletines o noticias relacionadas con nuestros servicios
• Realizar encuestas de satisfacción o estudios de mercado

Si no desea que sus datos sean utilizados para las finalidades secundarias, puede manifestarlo enviando un correo a: [email protected]

Transferencia de datos

Punto Y Coma no transfiere sus datos personales a terceros, salvo que:

• Sea requerido por autoridades competentes en ejercicio de sus funciones
• Exista una obligación legal o contractual
• Se cuente con su consentimiento previo

En ningún caso comercializamos sus datos personales.

Medios para ejercer sus derechos ARCO

Usted tiene derecho a Acceder, Rectificar, Cancelar u Oponerse al tratamiento de sus datos personales (Derechos ARCO). Para ejercer estos derechos, deberá enviar una solicitud al correo electrónico: [email protected]. La solicitud deberá contener:

• Nombre completo del titular
• Descripción clara de los datos respecto de los que se desea ejercer algún derecho
• Documentos que acrediten la identidad del titular o su representante legal

Uso de cookies y tecnologías de rastreo

Nuestro sitio web puede utilizar cookies y otras tecnologías para mejorar la experiencia del usuario. Usted puede deshabilitarlas desde la configuración de su navegador.

Cambios al aviso de privacidad

Punto Y Coma Traducciones se reserva el derecho de modificar el presente aviso en cualquier momento. Las modificaciones estarán disponibles en nuestra página web: www.puntoycomatraducciones.com/docs/politica-de-privacidad

Última actualización: 23 de junio de 2025